Doblaje ruso de radio - WCTR
-
Descargar (105.41 MB)28 enero 2023russkaja-ozvuchka-radio-wctr_1674875552_122953.rar
-
disk.yandex.ruDescargar
¡Doblaje ruso de GTA SA: la emisora de radio conversacional WCTR!
Sobre el doblaje:
Doblaje amateur de una sola voz.
La voz femenina está ligeramente modificada.
West Coast Talk Radio - "Radio hablada de la Costa Oeste"
Transmisiones:
1) Noticias de WCTR: el programa está dirigido por Lianne Forge junto con Richard Burns; aquí hablan de las últimas noticias sobre la vida en el estado de San Andreas, así como de los incidentes que ocurren en la trama.
2) Zona 53: parodia de Coast to Coast AM; el anfitrión es Marvin Thrill. El programa está dedicado a la teoría de la conspiración y los ovnis.
3) Entretenimiento en Estados Unidos: programa de entretenimiento, presentado por Billy Dexter y Lazlo Jones (más tarde), Billy entrevista a Jack Howitzer, más tarde, Lazlo entrevista a OG Loc y Chris Formage (Epsilonista)
4) Jardinería con Maurice: programa sobre jardinería, presentado por Maurice. Maurice es una persona muy preocupada, y no solo está preocupado por su jardín, sino también por su propio cuerpo. Por ejemplo, le gusta fotografiarse a sí mismo. También da consejos no convencionales a las personas que llaman y hace propuestas inusuales sobre plantas.
5) Yo digo/Tú dices: un programa de debate político organizado por la pareja liberal-conservadora Peyton Phillips y Mary Phillips. Peyton y Mary son una caricatura de dos ideologías: Peyton tiene inclinaciones comunistas, mientras que María interpreta a capitalistas codiciosos. Por ejemplo, cuando un oyente llama que recientemente enterró los cuerpos de numerosos inmigrantes ilegales en su patio trasero, María da consejos prácticos sobre cómo usar los cuerpos para evadir impuestos, y Peyton recuerda el reciclaje y la donación de órganos. En los primeros episodios, puedes escuchar la voz del desesperado Lazlo, que está buscando trabajo en la radio y dice que una vez dirigió un programa de radio; esta es una referencia a la radio V-Rock en Grand Theft Auto: Vice City.
6) Corazones solitarios: consultas sobre relaciones, presentador - Christie McIntiri, participante - Fernando Martínez; menciona brevemente el "exilio" (de Vice City) y se refiere a Five Alarm Fire.
7) Zona final difícil: este programa deportivo está dirigido por Derrick Tuckeri. En realidad, no está tan entusiasmado con el deporte, que realmente ama, como con las pasiones.
8) Viajero salvaje: programa para viajeros; presentador: James Pediston. Pediston es un pedófilo buscado en Malasia, actualmente bajo la supervisión del FBI. Le gusta viajar por el mundo y grabar los encuentros más "exóticos" que ocurren durante tales viajes, y luego algunas de estas grabaciones las lee accidentalmente en vivo (sin querer), causando disgusto a los oyentes. Al final, se cansan de la locura del presentador y dejan de llamarlo para el programa.
Instalación: (IMPORTANTE: LA CARPETA "audio" DEBE ESTAR LIMPIA, ¡ES DECIR, ORIGINAL! ¡NO DEBE HABER NINGÚN ARCHIVO REEMPLAZADO EN ELLA!)
¡Coloque la carpeta "audio" en la carpeta raíz del juego!
¡Haz una copia de seguridad!
Русская озвучка GTA SA — разговорная радиостанция WCTR!
Об озвучке:
Озвучка одноголосая любительская.
Женский голос немного изменён.
West Coast Talk Radio — "Разговорное радио Западного Побережья"
Передачи:
1) Новости WCTR: программу ведёт Лианн Форже вместе с Ричард Бёрнс; здесь рассказывают о последних новостях, касающихся жизни штата Сан-Андреас, а также зачастую об инцидентах, происходящих по сюжету.
2) Зона 53: пародия на Coast to Coast AM; ведущий – Марвин Трилл. Шоу посвящено теории заговора и НЛО.
3) Развлекательная Америка: развлекательная программа, ведущие – Билли Декстер и Лазло Джонс (чуть позже), Билли — берёт интервью у Джека Ховитцера, позже, Лазло — берёт интервью у OG Locа и Криса Формажа (Эпсилониста)
4) Садоводство с Морисом: передача о садоводстве, которую ведёт Морис. Морис – очень озабоченная личность, причём он озабочен не только своим садом, но и своим собственным телом. Например, он любит фоткать себя. Также даёт звонящим нетрадиционные советы и делает необычные предложения по растениям.
5) Я говорю/Ты говоришь: политическое дискуссионное шоу, организованное либерально-консервативной супружеской парой Пейтоном Филипсом и Мэри Филлипс. Пейтон и Мэри – карикатура на две идеологии: у Пейтона коммунистические наклонности, в то время как Мария играет жадных капиталистов. Например, когда им звонит слушатель, недавно похоронивший на заднем дворе трупы многочисленных незаконных иммигрантов, Мария даёт практические советы для того, как использовать тела, чтобы уклониться от уплаты налогов, а Пейтон напоминает о переработке и донорстве органов. В ранних выпусках можно услышать голос отчаянного Лазло, который ищет работу на радио и говорит о том, что он когда-то уже вёл радиопередачу; это отсылка на радио V-Rock в Grand Theft Auto: Vice City.
6) Одинокие сердца: консультации по отношениям, ведущий – Кристи Маклнтири, участник – Фернандо Мартинес; он вскользь упоминает об «изгнании» (из Вайс-Сити) и ссылается на Five Alarm Fire.
7) Трудная конечная зона: эту спортивную передачу ведёт Деррик Такери. Он на самом деле не столько увлечён спортом, который он действительно любит, сколько страстями.
8) Дикий путешественник: передача для путешественников; ведущий – Джеймс Педистон. Педистон – растлитель малолетних детей, разыскиваемый в Малайзии, в настоящее время под надзором ФБР. Любит путешествовать по миру и записывать самые «экзотические» встречи, произошедшие во время таких путешествий, а потом некоторые из этих записей он случайно читает в прямом эфире (непреднамеренно), вызывая отвращение у слушателей. В конце концов им надоедает маразм ведущего и они перестают звонить ему на передачу.
Установка: (ВАЖНО: ПАПКА "audio" ДОЛЖНА БЫТЬ ЧИСТАЯ, В СМЫСЛИ ОРИГИНАЛЬНАЯ! НИКАКИХ ЗАМЕНЁННЫХ ФАЙЛОВ В НЕЙ НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ!)
Папку "audio" закинуть в корневую папку с игрой!
Делайте бэкап!