







Traje espacial y mariposa


























Después de otra dosis, Jake Hendel quedó postrado en cama. Perdió la capacidad de caminar, luego de hablar y finalmente de mover los ojos.
Los médicos pronosticaron la muerte de Jake en las próximas dos semanas, pero resultó que hay algo peor que la muerte: convertirse en rehén de su propio cuerpo durante muchos años. Escuchar conversaciones sin poder participar.
Para no volverse loco, el protagonista se sumerge en lo más profundo de sus pensamientos, recordando su vida pasada y buscando formas de escapar.
***
Como apoyo moral para la comunidad que se está desvaneciendo, decidí recordar DUOM siete años después de mi último lanzamiento.
После очередной дозы Джейк Хендель оказался прикован к постели. Он потерял возможность ходить, затем говорить, а потом и двигать глазами.
Врачи прогнозировали Джейку смерть в ближайшие две недели, но оказалось, что есть что-то хуже смерти — стать заложником собственного тела на многие годы. Слышать разговоры вокруг без возможности вступить в диалог.
Чтобы не сойти с ума, главный герой уходит в глубины своих мыслей, где вспоминает прежнюю жизнь и пытается найти способы вырваться наружу.
***
В качестве моральной поддержки увядающего сообщества, я решил вспомнить ДУОМ спустя семь лет после моего последнего релиза.