Traductor para Frosted Winter
El traductor para el mod Frosted Winter (GTA 3) salió hace tiempo, pero nadie se ha tomado la molestia de subirlo aquí. Creo que es hora de corregir este descuido.
Sobre la traducción:
Todo el texto ha sido traducido al ruso (se tradujo desde cero, puede haber diferencias con la traducción de Bukovsky).
Se han traducido los íconos en el radar (hay un par de ellos, pero están)
Se ha traducido el video de introducción
Instrucciones de instalación:
Copia los archivos de la carpeta de traducción a la carpeta del juego.
La traducción fue realizada personalmente por Greecko (o Akila_Khan o 7Works o como quieras llamarlo).
Un enorme agradecimiento por las pruebas y la ayuda con la traducción a CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday.
Русификатор для мода Frosted Winter (GTA 3) вышел уже давно, но никто так и не удосужился залить его сюда. Думаю пора исправить эту оплошность.
По переводу:
Переведен весь текст на русский (переводил с нуля, могут быть отличия от Буковского перевода).
Переведены иконки на радаре (их там пара штук, но они есть)
Переведён интро-ролик
Инструкция по установке:
Скопируйте файлы из папки с переводом в папку с игрой.
Перевод был выполнен лично Greecko (или Akila_Khan или 7Works или называйте как хотите).
Огромное спасибо за тестирование и помощь с переводом CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday.